vendredi 23 octobre 2009
On attend pas ! Le lendemain du mariage, Saile et moi, on file au Plateau au consulat francais.
Pourquoi ? Continuer les papiers encore et toujours ! Apres le mariage, la prochaine etape est la demande de transcription. Cest a dire, demander une procedure aupres de l Etat francais pour que le mariage soit reconnu en France et ecrit sur le Registre d Etat civil.
Donc arrives au consulat, a la grille, on me laisse entrer, seule. Saile ne peut pas entrer ? Pourquoi ? Bonne question !!! Il est officiellement mon mari (enfin selon l Etat ivoirien quoi mais pas pour la France, vous me suivez ?) mais bon, on est pas accepte ensemble.
Enfin bref, apres le passage de la grille et de la securite, je file au bureau d accueil. Et la boom ! J apprends que le document que le maire nous avait donne n est pas le bon ! Le maire nous avait donne un certificat de mariage et le consulat francais veut un acte de mariage complet.
Ce qui veut dire qu on doit retourner a la mairie de Yop, et negocier ce papier (j ecris pas 'demander ce papier', mais 'negocier ce papier' car tout document administratif est negociation !).
Donc, on quitte le consulat, on quitte le Plateau et on file alors a Yopougon. On ne voulait pas remettre cela pour plus tard.
A la mairie de Yop, apres avoir attendu et attendu et attendu, on parle avec le gars qui nous avait regle notre dossier de mariage.
Pas content du tout. Il se rappelle de nous bien sur ! (la derniere fois, il voulait un pot de vin plus eleve que ce qu on lui a offert...).
Il nous explique qu il doit photocopier la double page concernant le mariage dans notre livret de famille. Tres bien, et il nous demande un timbre fiscal de 500 francs CFA (75 centimes). Timbre qu on a eu in extremis car il etait juste midi !
Apres cela, il nous dit de revenir lundi matin vers 10h.
A+
Monday, 28 December 2009
Sunday, 27 December 2009
Malaila...
Hi,
J avais arrete de raconter mon sejour en Cote d Ivoire juste apres avoir raconte notre mariage.
Il faut que je continue tout ca, mais en attendant je vous passe une video de deux chanteuses maliennes : Nahawa Doumbia et sa fille Doussou Bagayogo.
Ce titre est tout simplement superbe.
Je me rappelle, a Abidjan, l avoir ecoute la premiere fois dans un taxi nous ramenant a la maison.
On revenait de Yopougon, stresses de la vibe du ghetto, et on saute dans le taxi et boom, ce titre nous a calmes (et tout l album de Nahawa aussi !).
Ce style de musique qui vient droit du sud Mali (Wasulu, region au sud de Bamako) est genial pour decompresser !
Puis, plus tard, Sita nous apprend qu elle a le DVD. Alors des qu on a pu, on a regarde ce DVD en boucle a la maison.
Dans cette chanson Malaila, Nahawa joue le role de la femme mure et explique a la jeune Doussou, que peu importe ce qu il se passe, tout ira bien pour elle (histoire de gars bien sur).
J avais arrete de raconter mon sejour en Cote d Ivoire juste apres avoir raconte notre mariage.
Il faut que je continue tout ca, mais en attendant je vous passe une video de deux chanteuses maliennes : Nahawa Doumbia et sa fille Doussou Bagayogo.
Ce titre est tout simplement superbe.
Je me rappelle, a Abidjan, l avoir ecoute la premiere fois dans un taxi nous ramenant a la maison.
On revenait de Yopougon, stresses de la vibe du ghetto, et on saute dans le taxi et boom, ce titre nous a calmes (et tout l album de Nahawa aussi !).
Ce style de musique qui vient droit du sud Mali (Wasulu, region au sud de Bamako) est genial pour decompresser !
Puis, plus tard, Sita nous apprend qu elle a le DVD. Alors des qu on a pu, on a regarde ce DVD en boucle a la maison.
Dans cette chanson Malaila, Nahawa joue le role de la femme mure et explique a la jeune Doussou, que peu importe ce qu il se passe, tout ira bien pour elle (histoire de gars bien sur).
Saturday, 26 December 2009
MERRY CHRISTMAS !!
Hi,
Cest mon deuxieme noel passe en Angleterre.
Ici, le repas de noel est le 25.
Les gens peuvent faire le reveillon le 24 et ouvrir les cadeaux a minuit (surtout quand tu es des ados).
Mais sinon le repas reste toujours le 25.
J ai ouvert mes cadeaux le 25 au matin. J ai eu un kit de couture (ca aide toujours quand tes fringues tombent en morceau) de la part d une femme d Oxfam, Laura, et un pantalon impermeable de la part de Tom (super pratique quand tu fais du velo et qu il pleut !!), et enfin une paire de gants en cuir de la part d un pote a Tom.
Moi j ai offert une bouteille de vin a Tom. Moins genereuse que l annee derniere mais on a decide comme ca, etant donne que je dois economiser chaque penny.
Je n oublie pas d envoyer des cartes a ma famille, mais jattends un peu que la poste soit plus 'fluide' !!! hihii Elle est overbookee en ce moment.
On a eu notre repas de noel vers 13h30.
Dinde, legumes (carottes, panais, choux de Bruxelles et brocolis), patates bouillies, patates roties, sauce gravy et yorkshire pudding (ca je peux pas traduire ! cest une sorte de pate chauffee qui a l aspect des bouchees a la reine, mais avec la sauce gravy dedans. la sauce gravy, cest la sauce de legumes et le jus de la viande que tu crees toi meme).
Bref tres tres bon !
Et maintenant, 26 decembre, cest boxing day et cest ferie !
Cest mon deuxieme noel passe en Angleterre.
Ici, le repas de noel est le 25.
Les gens peuvent faire le reveillon le 24 et ouvrir les cadeaux a minuit (surtout quand tu es des ados).
Mais sinon le repas reste toujours le 25.
J ai ouvert mes cadeaux le 25 au matin. J ai eu un kit de couture (ca aide toujours quand tes fringues tombent en morceau) de la part d une femme d Oxfam, Laura, et un pantalon impermeable de la part de Tom (super pratique quand tu fais du velo et qu il pleut !!), et enfin une paire de gants en cuir de la part d un pote a Tom.
Moi j ai offert une bouteille de vin a Tom. Moins genereuse que l annee derniere mais on a decide comme ca, etant donne que je dois economiser chaque penny.
Je n oublie pas d envoyer des cartes a ma famille, mais jattends un peu que la poste soit plus 'fluide' !!! hihii Elle est overbookee en ce moment.
On a eu notre repas de noel vers 13h30.
Dinde, legumes (carottes, panais, choux de Bruxelles et brocolis), patates bouillies, patates roties, sauce gravy et yorkshire pudding (ca je peux pas traduire ! cest une sorte de pate chauffee qui a l aspect des bouchees a la reine, mais avec la sauce gravy dedans. la sauce gravy, cest la sauce de legumes et le jus de la viande que tu crees toi meme).
Bref tres tres bon !
Et maintenant, 26 decembre, cest boxing day et cest ferie !
En vacances !!
Hi !
Apres la neige tombee dans la nuit du jeudi au vendredi 18, j ai eu un long week end de 4 jours !
J ai donc repris le job mardi dernier. Pour me rendre au boulot, j ai du marcher car cetait toujours impossible d avoir le velo sur la route. MAIS les trottoirs etaient tout simplement horribles. Et cela pouvait changer en moins de 10 heures...
Mercredi, la matinee etait ok mais quand j ai du rentrer le soir, comme il avait plu dans la journee, les trottoirs etaient si verglaces que j ai du marcher sur la route (Mais sur une bonne partie du trajet, j ai utilise la piste cyclable !);
Jeudi dernier, premiere fois que je prends le velo depuis la tombee de la neige. Les routes sont nickel maintenant. Cest parfait ! Les trottoirs, en dehors du centre ville, sont toujours un peu verglaces mais avec les prochaines pluies, ca va partir en un clin d oeil.
La creche a ferme a 13h.
Now, je suis en vacances ! Et je reprends le 4 janvier...
Apres la neige tombee dans la nuit du jeudi au vendredi 18, j ai eu un long week end de 4 jours !
J ai donc repris le job mardi dernier. Pour me rendre au boulot, j ai du marcher car cetait toujours impossible d avoir le velo sur la route. MAIS les trottoirs etaient tout simplement horribles. Et cela pouvait changer en moins de 10 heures...
Mercredi, la matinee etait ok mais quand j ai du rentrer le soir, comme il avait plu dans la journee, les trottoirs etaient si verglaces que j ai du marcher sur la route (Mais sur une bonne partie du trajet, j ai utilise la piste cyclable !);
Jeudi dernier, premiere fois que je prends le velo depuis la tombee de la neige. Les routes sont nickel maintenant. Cest parfait ! Les trottoirs, en dehors du centre ville, sont toujours un peu verglaces mais avec les prochaines pluies, ca va partir en un clin d oeil.
La creche a ferme a 13h.
Now, je suis en vacances ! Et je reprends le 4 janvier...
Friday, 18 December 2009
Pas la peine de bosser aujourd hui !
Hi !
Il a neige un truc de malade cette nuit derniere.
Ce matin, il y avait 30 centimetres de neige dehors.
Je commencais a bosser a midi, alors j etais pas pressee. Mais j ai quand meme appele ma boss ce matin pour savoir si il n'y avait pas de probleme.
Elle m a dit que cetait ok.
Mais avec une neige pareille, impossible d aller au boulot en velo, alors j y vais a pied. 1h15 plus tard, j arrive a la creche, et ma boss repond et me dit : 'je t avais bien dit que cetait pas la peine de venir ?'
Javais mal compris !! Elle avait dit qu il y avait pas de probleme, dans le sens de ne t inquiete pas pour te deplacer ! la nursery est fermee !!!
Alors je repars...
Bref, au centre ville, cetait la misere. Comme tout le monde marchait, les trottoirs etaient devenus une vraie patinoire. Un vrai casse tete.
Tunbridge Wells est une ville bourgeoise. On paie chacun 1200 pounds par an pour la taxe d habitation, et ils sont meme pas fichus de mettre du sel sur les routes et les trottoirs !!
Tous les gamins etaient dehors, sur des luges. Ils sont theoriquement en vacances ce soir, mais aujourd hui, 350 ecoles etaient fermees dans la region ! Vacances anticipees, cest cool !
En revenant, j ai vu qu Oxfam etait ferme aussi. Alors avec Tom on a decide d ouvrir dans l apres midi.
On a ouvert de 2h a 5h et encaisse 76 pounds. Cest toujours ca !
A+
PS : regardez la page precedente. j ai enfin mis quelques photos de notre mariage ! ;)
Il a neige un truc de malade cette nuit derniere.
Ce matin, il y avait 30 centimetres de neige dehors.
Je commencais a bosser a midi, alors j etais pas pressee. Mais j ai quand meme appele ma boss ce matin pour savoir si il n'y avait pas de probleme.
Elle m a dit que cetait ok.
Mais avec une neige pareille, impossible d aller au boulot en velo, alors j y vais a pied. 1h15 plus tard, j arrive a la creche, et ma boss repond et me dit : 'je t avais bien dit que cetait pas la peine de venir ?'
Javais mal compris !! Elle avait dit qu il y avait pas de probleme, dans le sens de ne t inquiete pas pour te deplacer ! la nursery est fermee !!!
Alors je repars...
Bref, au centre ville, cetait la misere. Comme tout le monde marchait, les trottoirs etaient devenus une vraie patinoire. Un vrai casse tete.
Tunbridge Wells est une ville bourgeoise. On paie chacun 1200 pounds par an pour la taxe d habitation, et ils sont meme pas fichus de mettre du sel sur les routes et les trottoirs !!
Tous les gamins etaient dehors, sur des luges. Ils sont theoriquement en vacances ce soir, mais aujourd hui, 350 ecoles etaient fermees dans la region ! Vacances anticipees, cest cool !
En revenant, j ai vu qu Oxfam etait ferme aussi. Alors avec Tom on a decide d ouvrir dans l apres midi.
On a ouvert de 2h a 5h et encaisse 76 pounds. Cest toujours ca !
A+
PS : regardez la page precedente. j ai enfin mis quelques photos de notre mariage ! ;)
Sunday, 6 December 2009
A la recherche d un nouveau job !
Hi !
Ma decision a ete prise jeudi dernier lorsque j ai recu mes heures de boulot pour la semaine prochaine : 23 h au total !!!
Avec mes deux paies basses (L une qui est arrivee - (£510 !) - et l autre qui va arriver en fevrier), et maintenant mes heures qui diminuent comme ca (on a beaucoup plus d employes qu auparavant), impossible pour moi d economiser comme il faut.
Alors, cest decide, je me mets a chercher ailleurs. Je voudrais devenir nanny car pas besoin d etre qualifiee.
Une nanny, cest une nounou. Cest comme une au pair, mais en theorie, tu es declaree, tu paies donc des impots et tout (puisque je suis entree dans le systeme, maintenant cest mieux). Une au pair, en principe, est une etrangere apprenant la langue. En retour, elle s occupe des enfants d une famille. Elle vit avec la famille et cest pour cela que la paie est moins elevee. Et les qualifications ne sont pas necessaires.
Alors qu une nanny, cest carrement son boulot de s occuper des enfants. Les familles s attendent donc a ce qu elle aie un minimum d experiences, et pour certaines, des qualifications. Elle est payee entierement, et paie ses impots et vit en dehors de la famille (bien que plusieurs nannies vivent avec la famille ! la paie reste toujours elevee).
Le salaire minimum d une nanny est de £8 par heure (pour comparer, je suis a £5.80 en ce moment). Bref, un salaire net mentuel de £1200 environ. Salaire impossible a atteindre dans mon job actuel !
Ce n est pas seulement le salaire que je cherche, j aime bien cette position ou tu es seule face aux enfants. Tu es d une certaine maniere libre de faire ce que tu veux (dans les activites et tout).
Et puis, ca me facilitera certainement la tache de pouvoir enfin commencer un diplome !
Bref, donc ce week end, je me suis inscrite a deux agences specialisees sur le net (maintenant, il faut qu on prenne rendez vous), et a deux sites internet specialises.
Et d un autre cote, j ai postule aupres de la Petite Ecole Kentoise de Tonbridge, une ecole francaise ouverte les samedis matin.
On verra bien !
A+
Ma decision a ete prise jeudi dernier lorsque j ai recu mes heures de boulot pour la semaine prochaine : 23 h au total !!!
Avec mes deux paies basses (L une qui est arrivee - (£510 !) - et l autre qui va arriver en fevrier), et maintenant mes heures qui diminuent comme ca (on a beaucoup plus d employes qu auparavant), impossible pour moi d economiser comme il faut.
Alors, cest decide, je me mets a chercher ailleurs. Je voudrais devenir nanny car pas besoin d etre qualifiee.
Une nanny, cest une nounou. Cest comme une au pair, mais en theorie, tu es declaree, tu paies donc des impots et tout (puisque je suis entree dans le systeme, maintenant cest mieux). Une au pair, en principe, est une etrangere apprenant la langue. En retour, elle s occupe des enfants d une famille. Elle vit avec la famille et cest pour cela que la paie est moins elevee. Et les qualifications ne sont pas necessaires.
Alors qu une nanny, cest carrement son boulot de s occuper des enfants. Les familles s attendent donc a ce qu elle aie un minimum d experiences, et pour certaines, des qualifications. Elle est payee entierement, et paie ses impots et vit en dehors de la famille (bien que plusieurs nannies vivent avec la famille ! la paie reste toujours elevee).
Le salaire minimum d une nanny est de £8 par heure (pour comparer, je suis a £5.80 en ce moment). Bref, un salaire net mentuel de £1200 environ. Salaire impossible a atteindre dans mon job actuel !
Ce n est pas seulement le salaire que je cherche, j aime bien cette position ou tu es seule face aux enfants. Tu es d une certaine maniere libre de faire ce que tu veux (dans les activites et tout).
Et puis, ca me facilitera certainement la tache de pouvoir enfin commencer un diplome !
Bref, donc ce week end, je me suis inscrite a deux agences specialisees sur le net (maintenant, il faut qu on prenne rendez vous), et a deux sites internet specialises.
Et d un autre cote, j ai postule aupres de la Petite Ecole Kentoise de Tonbridge, une ecole francaise ouverte les samedis matin.
On verra bien !
A+
Saturday, 5 December 2009
Mon livret de famille est arrive a Londres !!!
Hi !
Aujourd hui, en allant verifier mon courrier, j ai eu une lettre du consulat francais de Londres.
On me disait qu ils avaient recu mon livret de famille !!! Ce qui veut dire que le mariage a donc ete reconnu et transcrit sur le registre d Etat civil en France !!!
Ce qui veut dire que Saile et moi, nous sommes maintenant officiellement maries autant sous la loi ivoirienne que sous la loi francaise !!
Yahooo !!! Positif !!
On a plus rien a faire avec les francais pour le moment (a part que je dois leur donner une enveloppe pour qu ils m envoient tout ca. Ca m evite de me deplacer a Londres. Et a part aussi le fait que je vais m inscrire sur le registre des francais en Angleterre des que possible). Mais sinon tout est fini, on a plus qu a voir le visa avec les anglais.
A+
Aujourd hui, en allant verifier mon courrier, j ai eu une lettre du consulat francais de Londres.
On me disait qu ils avaient recu mon livret de famille !!! Ce qui veut dire que le mariage a donc ete reconnu et transcrit sur le registre d Etat civil en France !!!
Ce qui veut dire que Saile et moi, nous sommes maintenant officiellement maries autant sous la loi ivoirienne que sous la loi francaise !!
Yahooo !!! Positif !!
On a plus rien a faire avec les francais pour le moment (a part que je dois leur donner une enveloppe pour qu ils m envoient tout ca. Ca m evite de me deplacer a Londres. Et a part aussi le fait que je vais m inscrire sur le registre des francais en Angleterre des que possible). Mais sinon tout est fini, on a plus qu a voir le visa avec les anglais.
A+
Subscribe to:
Posts (Atom)