Hi,
Sailé a pu gérer cette semaine les quelques trucs a faire (faire un autre exemplaire de l acte de mariage - il a pu l obtenir hier -, donner les photos aux potes et a la famille, etc.).
Now il est pret pour se rendre a Accra au Ghana comme convenu.
Il va s'y rendre à la fin du week end, car ca ne sert a rien de partir plus tot pour payer un hotel pour pas faire grand chose etant donné qu on doit attendre mardi prochain, pour donner le dossier (lundi est férié en Angleterre, de meme au Ghana).
Voila les news !
Sinon, demain, je me rends encore a l école kentoise.
A+
Friday 30 April 2010
Saturday 24 April 2010
L école francaise
Hi,
Ce matin donc, je suis allée a la petite école kentoise.
Je suis ravie de cette école. J ai eu une première bonne impression.
J etais dans la classe d Eloise (4/5 ans).
On a travaillé un peu a reconnaitre les lettres et les chiffres.
La semaine prochaine, je pourrai encore y retourner, et cette fois ci, je serai avec Eugénie (environ 7 ans donc). Ca va être intéressant car à cette age la, ils savent lire et écrire a l école anglaise. Donc ca va etre intéressant de savoir ce qu ils font a l école francaise.
A+
Ce matin donc, je suis allée a la petite école kentoise.
Je suis ravie de cette école. J ai eu une première bonne impression.
J etais dans la classe d Eloise (4/5 ans).
On a travaillé un peu a reconnaitre les lettres et les chiffres.
La semaine prochaine, je pourrai encore y retourner, et cette fois ci, je serai avec Eugénie (environ 7 ans donc). Ca va être intéressant car à cette age la, ils savent lire et écrire a l école anglaise. Donc ca va etre intéressant de savoir ce qu ils font a l école francaise.
A+
Il a les documents !
Hi,
Ca y est ! Finalement Sailé a les documents !!!
Il les a recuperes ce matin au siège de Fedex.
Maintenant, il va envoyer les photos aux potes et a la famille (j avais envoyé quelques photos du mariage), il va ensuite lundi aller a la mairie de Yopougon refaire un acte de mariage et enfin il va pouvoir partir des mardi au Ghana !!
Cest super !
Ca y est ! Finalement Sailé a les documents !!!
Il les a recuperes ce matin au siège de Fedex.
Maintenant, il va envoyer les photos aux potes et a la famille (j avais envoyé quelques photos du mariage), il va ensuite lundi aller a la mairie de Yopougon refaire un acte de mariage et enfin il va pouvoir partir des mardi au Ghana !!
Cest super !
Friday 23 April 2010
La petite école kentoise
Hi,
La petite école kentoise est une école francaise ouverte le samedi matin pour tout enfant voulant apprendre le francais (écriture, lecture, culture...).
La première école a été créée a Maidstone. Puis face a la demande grandissante de ce projet, une nouvelle école a été créée a Hildenborough pres de Tonbridge.
Eloise et Eugenie, les deux petites franco-albano-anglaises que je gardais en tant qu au pair y vont depuis son ouverture en septembre 2008 (si je me trompe pas, car elles sont dans leur 'deuxième année').
Depuis quelques semaines deja, je suis en contact avec cette école, etant donné qu ils demandent des assistants.
Demain matin donc, on m offre cette position d assistante. On verra bien !!
En tout cas, je suis plus qu intéressée par cette ecole. J ai vraiment envie de savoir comment ils travaillent, comment ils enseignent, tout ca.
Car n oublions pas que tous ces enfants vont a l ecole anglaise durant la semaine.
Le but principal donc, c est de développer et perdurer le bilinguisme de ces enfants (avec la lecture et l écriture surtout). Chose que nous voudrons nous mêmes faire le jour ou l on aura nos propres enfants, Sailé et moi. ;)
Voici le site internet :
La petite école kentoise
A+
La petite école kentoise est une école francaise ouverte le samedi matin pour tout enfant voulant apprendre le francais (écriture, lecture, culture...).
La première école a été créée a Maidstone. Puis face a la demande grandissante de ce projet, une nouvelle école a été créée a Hildenborough pres de Tonbridge.
Eloise et Eugenie, les deux petites franco-albano-anglaises que je gardais en tant qu au pair y vont depuis son ouverture en septembre 2008 (si je me trompe pas, car elles sont dans leur 'deuxième année').
Depuis quelques semaines deja, je suis en contact avec cette école, etant donné qu ils demandent des assistants.
Demain matin donc, on m offre cette position d assistante. On verra bien !!
En tout cas, je suis plus qu intéressée par cette ecole. J ai vraiment envie de savoir comment ils travaillent, comment ils enseignent, tout ca.
Car n oublions pas que tous ces enfants vont a l ecole anglaise durant la semaine.
Le but principal donc, c est de développer et perdurer le bilinguisme de ces enfants (avec la lecture et l écriture surtout). Chose que nous voudrons nous mêmes faire le jour ou l on aura nos propres enfants, Sailé et moi. ;)
Voici le site internet :
La petite école kentoise
A+
Bonne nouvelle !!!
Hi,
Ce soir, de retour du boulot, je vais sur le site de Fedex et me renseigne sur le colis, pour savoir ou il est.
J apprends qu il est arrivé a Abidjan depuis ce matin. Les dernières news étaient a 13h16 et le colis était alors dans leur camionnette en vue de livraison.
Super !!
Donc le colis est entre de bonnes mains et sur la bonne route !!
J envoie un message a Sailé pour lui dire la bonne nouvelle. Mais au moment ou je l envoie, je recois un mail de Sailé me disant que Fedex l avait appelé et on lui a dit que le colis etait arrivé et disponible dès demain au siège de Fedex a Treichville.
Yahooo !!!!!
On est juste super trop excité !!!
Ce soir, de retour du boulot, je vais sur le site de Fedex et me renseigne sur le colis, pour savoir ou il est.
J apprends qu il est arrivé a Abidjan depuis ce matin. Les dernières news étaient a 13h16 et le colis était alors dans leur camionnette en vue de livraison.
Super !!
Donc le colis est entre de bonnes mains et sur la bonne route !!
J envoie un message a Sailé pour lui dire la bonne nouvelle. Mais au moment ou je l envoie, je recois un mail de Sailé me disant que Fedex l avait appelé et on lui a dit que le colis etait arrivé et disponible dès demain au siège de Fedex a Treichville.
Yahooo !!!!!
On est juste super trop excité !!!
Thursday 22 April 2010
Il y a 6 mois...
Hi,
Il y a 6 mois jour pour jour, le 22 octobre 2009, on se mariait a la mairie de Yopougon, a Abidjan.
6 mois !!!
La moitié d une année !!
Cest assez difficile de realiser ca !
D un coté, 6 mois, cest long. Avec ses hauts et ses bas, et d autant plus que cest différent de gérer la séparation une fois mariés !! Plus difficile...
Mais d un autre coté, le temps passe vite ! Parfois, dans ma tete, j ai l impression que je suis rentrée de Cote d Ivoire le week end dernier !!! Cest bizarre de penser qu on est en avril !
Et par la meme occasion, je souhaite aussi l anniversaire de notre bataille administrative. Ca fait maintenant 1 an, 12 mois, qu on gère cette paperasse. Car cetait en avril 2009 qu on avait commence (vous pouvez voir les archives !).
Voila ! Quoi dire de plus ?
A+
Il y a 6 mois jour pour jour, le 22 octobre 2009, on se mariait a la mairie de Yopougon, a Abidjan.
6 mois !!!
La moitié d une année !!
Cest assez difficile de realiser ca !
D un coté, 6 mois, cest long. Avec ses hauts et ses bas, et d autant plus que cest différent de gérer la séparation une fois mariés !! Plus difficile...
Mais d un autre coté, le temps passe vite ! Parfois, dans ma tete, j ai l impression que je suis rentrée de Cote d Ivoire le week end dernier !!! Cest bizarre de penser qu on est en avril !
Et par la meme occasion, je souhaite aussi l anniversaire de notre bataille administrative. Ca fait maintenant 1 an, 12 mois, qu on gère cette paperasse. Car cetait en avril 2009 qu on avait commence (vous pouvez voir les archives !).
Voila ! Quoi dire de plus ?
A+
Wednesday 21 April 2010
On peut traquer mon colis !
Hi,
Good news !! Ce soir, je suis allée sur le site Internet Fedex et j ai pu traquer ou mon colis etait !!
Alors hier, il etait en transit a Londres (Stansted airport) et today il est parti a Paris ! Donc cest super !!!
Ca a l air de marcher, donc cest juste génial ! En plus, les avions redécollent. C est cool !
Au moins, Fedex prend les choses au serieux sur la tracabilité des colis ! On a tous les details !!
Fedex estime que le colis devrait arriver vendredi 23 avril a 18h. On verra bien...
Sailé et moi, on croise les doigts en tout cas !
A+
Good news !! Ce soir, je suis allée sur le site Internet Fedex et j ai pu traquer ou mon colis etait !!
Alors hier, il etait en transit a Londres (Stansted airport) et today il est parti a Paris ! Donc cest super !!!
Ca a l air de marcher, donc cest juste génial ! En plus, les avions redécollent. C est cool !
Au moins, Fedex prend les choses au serieux sur la tracabilité des colis ! On a tous les details !!
Fedex estime que le colis devrait arriver vendredi 23 avril a 18h. On verra bien...
Sailé et moi, on croise les doigts en tout cas !
A+
Tuesday 20 April 2010
Changement de situation avec Fedex
Hi,
Aujourd hui, j ai pu appeler la boutique de Brighton pour savoir ce qu il en est avec le colis.
D autant plus qu hier soir, j ai fait des recherches et j ai vu que toutes les adresses abidjanaises sont construites sur le meme modele, avec BP + un numero. Meme le consulat francais, meme notre notaire.
Au phone, on me répond que le colis n est pas retourné a la boutique (il etait parti hier soir avec Fedex), ce qui est positif, car ca veut dire que Fedex est en train de gérer l affaire. Car si Fedex n acceptait pas la situation, ils auraient retourné le colis des aujourd hui a Brighton.
Ce soir, Brighton m écrit un mail pour me confirmer la situation. Mais on me dit au meme moment que si je peux changer l adresse, ca serait mieux pour moi.
Après avoir appelé Sailé une nouvelle fois, et meme parlé au mari de Fanta, j ai repondu au mail de Brighton que toutes les adresses sont construites sur le meme modele et que je peux pas faire grand chose.
Demain, je vais peut etre leur donner le numero de la villa et la rue ou habite le mari de Fanta comme 'vraie' adresse. Mais ca va pas changer grand chose...
Fedex doit comprendre qu en dehors du Royaume Uni le systeme postal est différent, que le code postal est différent ! Sinon on ne peut pas défendre le fait qu on peut envoyer des colis partout dans le monde si on est pas capable d accepter un systeme postal différent !!
Meme le code postal anglais et le code postal francais ont chacun un systeme différent. En France, le code postal est géréralement le meme au sein d un village, dune ville (a part Paris peut etre comme cest gros, je pense). En Angleterre, le code postal diffère au sein d une meme ville. Il est ciblé sur un quartier, voire meme une rue... Tom, Oxfam et moi meme, situés tous a Tunbridge Wells, ont chacun un code postal différent.
Mais bon pour le moment le colis est dans les mains de Fedex, donc cest positif !
A+
Aujourd hui, j ai pu appeler la boutique de Brighton pour savoir ce qu il en est avec le colis.
D autant plus qu hier soir, j ai fait des recherches et j ai vu que toutes les adresses abidjanaises sont construites sur le meme modele, avec BP + un numero. Meme le consulat francais, meme notre notaire.
Au phone, on me répond que le colis n est pas retourné a la boutique (il etait parti hier soir avec Fedex), ce qui est positif, car ca veut dire que Fedex est en train de gérer l affaire. Car si Fedex n acceptait pas la situation, ils auraient retourné le colis des aujourd hui a Brighton.
Ce soir, Brighton m écrit un mail pour me confirmer la situation. Mais on me dit au meme moment que si je peux changer l adresse, ca serait mieux pour moi.
Après avoir appelé Sailé une nouvelle fois, et meme parlé au mari de Fanta, j ai repondu au mail de Brighton que toutes les adresses sont construites sur le meme modele et que je peux pas faire grand chose.
Demain, je vais peut etre leur donner le numero de la villa et la rue ou habite le mari de Fanta comme 'vraie' adresse. Mais ca va pas changer grand chose...
Fedex doit comprendre qu en dehors du Royaume Uni le systeme postal est différent, que le code postal est différent ! Sinon on ne peut pas défendre le fait qu on peut envoyer des colis partout dans le monde si on est pas capable d accepter un systeme postal différent !!
Meme le code postal anglais et le code postal francais ont chacun un systeme différent. En France, le code postal est géréralement le meme au sein d un village, dune ville (a part Paris peut etre comme cest gros, je pense). En Angleterre, le code postal diffère au sein d une meme ville. Il est ciblé sur un quartier, voire meme une rue... Tom, Oxfam et moi meme, situés tous a Tunbridge Wells, ont chacun un code postal différent.
Mais bon pour le moment le colis est dans les mains de Fedex, donc cest positif !
A+
Monday 19 April 2010
A Brighton...
Hi,
Today, je suis allée a Brighton pour envoyer mon colis (enfin pret !) a travers la compagnie de courrier Fedex.
Arrivée la bas, tout d abord, cetait un peu la misère pour trouver l endroit. Mais j ai finalement trouvé. Pas facile quand meme quand il y a une grande rue dont une partie est a Brighton et l autre a Hove (deux villes qui se touchent, on dirait que cest la meme !). Donc en fait, dans cette meme rue, j etais dans la partie Hove et je devais aller dans la partie Brighton...
Enfin bref, donc je trouve le lieu. Cest une boutique qui vend des produits tels que enveloppes, colles, emballages cartons, etc. et de multiples services surtout dédiés aux professionnels. Cette boutique travaille en parallèle avec les sociétés Fedex, UPS etc. pour l envoi des colis internationaux.
Je dis que je veux envoyer une lettre vers la Cote d Ivoire. Aucun probleme, je dois remplir un papier.
Après l avoir rempli, on me dit que l adresse du destinataire n est pas complete. En effet, j ai pas mis de numero ni de rue.
Je rajoute alors 'le Plateau' a l adresse de base. Mais ca ne passe toujours pas. Le gars appelle quelqu un qui dit, par telephone, que ce n est pas bon, il faut une adresse plus complete.
J ai beau leur expliquer que l adresse existe, qu il s agit d une boite postale située a la poste du Plateau, ils pigent pas.
Du coup, je dis que je reviens, et je sors. La en vitesse, je mets du credit sur mon phone, j appelle Sailé et lui explique la situation.
Je lui demande le nom de la rue ou la poste du Plateau est située. Il connait pas la rue. En fait, il me dit meme que la rue n a pas de nom.
Je me dis qu au Plateau quand meme (quartier des affaires), les rues sont assez européanisées et doivent avoir des noms.
Donc je retourne a la boutique. Je leur dis le résultat et demande s il est possible d aller sur le net. Cest ok, ils recherchent la poste au Plateau a Abidjan. Ils trouvent le nom de la rue sans probleme.
Cool, probleme résolu ! Je suis contente ! Et je quitte la ville heureuse...
Mais le soir, je réfléchis et me dis que cette adresse est incompréhensible pour quelqu un qui comprend pas le systeme postal abidjanais, surtout un anglais.
Donc j appelle la boutique et leur dis qu il faut absolument que Fedex comprenne que le colis doit etre délivré a la poste du Plateau. Après la bas, les gens s occupent du reste.
Tom m explique que la version anglaise de BP (boite postale) est appelée PO box (Post Office box).
J explique cela au phone, mais du coup, on me répond que Fedex ne peut pas gérer ce genre d adresse, et veulent une 'vraie' adresse !!
Deux solutions s imposent : soit je recupère mon colis (ce qui veut dire, retourner a Brighton), soit je donne une nouvelle adresse.
Affaire a suivre !
PS : En meme temps, pour l instant, les choses ne sont pas trop graves etant donné que les avions restent au sol. Aucun colis ne peut etre délivré avec ce fameux nuage volcanique...
Today, je suis allée a Brighton pour envoyer mon colis (enfin pret !) a travers la compagnie de courrier Fedex.
Arrivée la bas, tout d abord, cetait un peu la misère pour trouver l endroit. Mais j ai finalement trouvé. Pas facile quand meme quand il y a une grande rue dont une partie est a Brighton et l autre a Hove (deux villes qui se touchent, on dirait que cest la meme !). Donc en fait, dans cette meme rue, j etais dans la partie Hove et je devais aller dans la partie Brighton...
Enfin bref, donc je trouve le lieu. Cest une boutique qui vend des produits tels que enveloppes, colles, emballages cartons, etc. et de multiples services surtout dédiés aux professionnels. Cette boutique travaille en parallèle avec les sociétés Fedex, UPS etc. pour l envoi des colis internationaux.
Je dis que je veux envoyer une lettre vers la Cote d Ivoire. Aucun probleme, je dois remplir un papier.
Après l avoir rempli, on me dit que l adresse du destinataire n est pas complete. En effet, j ai pas mis de numero ni de rue.
Je rajoute alors 'le Plateau' a l adresse de base. Mais ca ne passe toujours pas. Le gars appelle quelqu un qui dit, par telephone, que ce n est pas bon, il faut une adresse plus complete.
J ai beau leur expliquer que l adresse existe, qu il s agit d une boite postale située a la poste du Plateau, ils pigent pas.
Du coup, je dis que je reviens, et je sors. La en vitesse, je mets du credit sur mon phone, j appelle Sailé et lui explique la situation.
Je lui demande le nom de la rue ou la poste du Plateau est située. Il connait pas la rue. En fait, il me dit meme que la rue n a pas de nom.
Je me dis qu au Plateau quand meme (quartier des affaires), les rues sont assez européanisées et doivent avoir des noms.
Donc je retourne a la boutique. Je leur dis le résultat et demande s il est possible d aller sur le net. Cest ok, ils recherchent la poste au Plateau a Abidjan. Ils trouvent le nom de la rue sans probleme.
Cool, probleme résolu ! Je suis contente ! Et je quitte la ville heureuse...
Mais le soir, je réfléchis et me dis que cette adresse est incompréhensible pour quelqu un qui comprend pas le systeme postal abidjanais, surtout un anglais.
Donc j appelle la boutique et leur dis qu il faut absolument que Fedex comprenne que le colis doit etre délivré a la poste du Plateau. Après la bas, les gens s occupent du reste.
Tom m explique que la version anglaise de BP (boite postale) est appelée PO box (Post Office box).
J explique cela au phone, mais du coup, on me répond que Fedex ne peut pas gérer ce genre d adresse, et veulent une 'vraie' adresse !!
Deux solutions s imposent : soit je recupère mon colis (ce qui veut dire, retourner a Brighton), soit je donne une nouvelle adresse.
Affaire a suivre !
PS : En meme temps, pour l instant, les choses ne sont pas trop graves etant donné que les avions restent au sol. Aucun colis ne peut etre délivré avec ce fameux nuage volcanique...
Samedi, à la poste...
Hi,
Samedi dernier, j ai donc pu gérer tous les derniers docs à préparer.
Je suis aussi allée a la poste pour deux raisons : savoir ce qu il en est sur le courrier perdu, puis demander une lettre d excuse.
Résultat : la poste anglaise ne prend aucune responsabilité ! Pour savoir ou est mon courrier, meme après avoir rempli le formulaire de compensation, ils ne sont pas fichus de me donner une réponse. Je dois moi meme appeler un numero special.
Ce que j ai fait. Après 10 minutes d attente, le répondeur automatique me dit que lorsque un formulaire de compensation a été rempli, il faut attendre 30 jours pour avoir une réponse de leur part ! Super !
Concernant la lettre d excuse, ils n ont pas pu me l écrire, étant donné que selon eux, le courrier n est pas perdu, et qu ils ne peuvent pas écrire cela avec seulement mon témoignage.
Ils ne prennent aucune responsabilité !
Donc du coup, je dois gérer sans ca ! Tant pis ! Dans le courrier, j enverrai juste une copie de mes tickets de la poste, preuve que j avais envoyé le colis le 15 fevrier dernier...
A+
Samedi dernier, j ai donc pu gérer tous les derniers docs à préparer.
Je suis aussi allée a la poste pour deux raisons : savoir ce qu il en est sur le courrier perdu, puis demander une lettre d excuse.
Résultat : la poste anglaise ne prend aucune responsabilité ! Pour savoir ou est mon courrier, meme après avoir rempli le formulaire de compensation, ils ne sont pas fichus de me donner une réponse. Je dois moi meme appeler un numero special.
Ce que j ai fait. Après 10 minutes d attente, le répondeur automatique me dit que lorsque un formulaire de compensation a été rempli, il faut attendre 30 jours pour avoir une réponse de leur part ! Super !
Concernant la lettre d excuse, ils n ont pas pu me l écrire, étant donné que selon eux, le courrier n est pas perdu, et qu ils ne peuvent pas écrire cela avec seulement mon témoignage.
Ils ne prennent aucune responsabilité !
Donc du coup, je dois gérer sans ca ! Tant pis ! Dans le courrier, j enverrai juste une copie de mes tickets de la poste, preuve que j avais envoyé le colis le 15 fevrier dernier...
A+
Friday 16 April 2010
Boite postale personnelle !
Hi,
Sailé a pu obtenir cette semaine une boite postale personnelle !!
On oublie facilement ces petites choses de la vie quotidienne qu on prend pour acquis.
Mais en Cote d Ivoire, les 3/4 des gens n ont pas de boite postale.
Quand tu veux en avoir une, il faut payer plus de 100 euros, une vraie fortune.
Ce sont des boites situées dans les bureaux de poste. Elles ne sont pas situées a ta porte de chaque maison comme en Europe.
Il ne faut pas oublier non plus que les 3/4 des rues n ont pas de noms... Le système de poste est donc assez différent.
Bref, mais en partageant cette boite avec son frère, on espère que les choses vont aller mieux de ce coté. Car au moins, on est assuré que le courrier n ira pas dans les mains de quelqu un d autre.
A+
Sailé a pu obtenir cette semaine une boite postale personnelle !!
On oublie facilement ces petites choses de la vie quotidienne qu on prend pour acquis.
Mais en Cote d Ivoire, les 3/4 des gens n ont pas de boite postale.
Quand tu veux en avoir une, il faut payer plus de 100 euros, une vraie fortune.
Ce sont des boites situées dans les bureaux de poste. Elles ne sont pas situées a ta porte de chaque maison comme en Europe.
Il ne faut pas oublier non plus que les 3/4 des rues n ont pas de noms... Le système de poste est donc assez différent.
Bref, mais en partageant cette boite avec son frère, on espère que les choses vont aller mieux de ce coté. Car au moins, on est assuré que le courrier n ira pas dans les mains de quelqu un d autre.
A+
Lundi, on espère que ce sera positif !
Hi,
J ai beaucoup de choses a faire demain ! Un vrai casse tete !
Tout d abord, finir de photocopier tous les docs nécessaires pour l envoi du colis.
Puis faire tamponner certains docs par les autorités locales pour confirmer leur validité.
Puis, aller a la banque pour faire un mini relevé de compte, toujours un doc necessaire.
Puis, aller a la poste, demander des news sur leur recherche du colis perdu..., protester (car j en suis sure que les news seront pas bonnes !) et demander a rédiger une lettre de pardon, blablabla, lettre que je vais devoir envoyer a Sailé aussi.
Puis, lundi, apres ce week end, comme je viens juste de demander un jour de congé a ma boss, je vais gerer l envoi de cette lettre auprès de Fedex. Je dois me deplacer a Brighton, une ville en bord de mer pour cela.
A+
J ai beaucoup de choses a faire demain ! Un vrai casse tete !
Tout d abord, finir de photocopier tous les docs nécessaires pour l envoi du colis.
Puis faire tamponner certains docs par les autorités locales pour confirmer leur validité.
Puis, aller a la banque pour faire un mini relevé de compte, toujours un doc necessaire.
Puis, aller a la poste, demander des news sur leur recherche du colis perdu..., protester (car j en suis sure que les news seront pas bonnes !) et demander a rédiger une lettre de pardon, blablabla, lettre que je vais devoir envoyer a Sailé aussi.
Puis, lundi, apres ce week end, comme je viens juste de demander un jour de congé a ma boss, je vais gerer l envoi de cette lettre auprès de Fedex. Je dois me deplacer a Brighton, une ville en bord de mer pour cela.
A+
Monday 12 April 2010
Nouvelle traduction
Hi,
En ce moment, je suis en train de renouveler les docs pour les envoyer de nouveau a Sailé.
Certains sont faciles comme les fiches de paie et relevés bancaires car des mois ont passé et les documents que j avais envoyé sont maintenant vieux. donc j ai pas besoin de contacter ma banque et les gars qui gerent mes fiches de paie pour redemander les memes (je ferai ca plus tard), mais je vais envoyer les nouveaux que j ai recu plus récemment.
Par contre un doc ultra important était la traduction faite par un professionnel de l acte de mariage ivoirien et francais du francais en anglais.
J ai contacté le traducteur samedi dernier, et la today, j ai obtenu sa reponse. Il vient de m envoyer aujourd hui par la poste de nouveaux exemplaires signés et tamponnés.
Donc cest ultra positif a ce niveau !
Un grand merci a lui !
A+
En ce moment, je suis en train de renouveler les docs pour les envoyer de nouveau a Sailé.
Certains sont faciles comme les fiches de paie et relevés bancaires car des mois ont passé et les documents que j avais envoyé sont maintenant vieux. donc j ai pas besoin de contacter ma banque et les gars qui gerent mes fiches de paie pour redemander les memes (je ferai ca plus tard), mais je vais envoyer les nouveaux que j ai recu plus récemment.
Par contre un doc ultra important était la traduction faite par un professionnel de l acte de mariage ivoirien et francais du francais en anglais.
J ai contacté le traducteur samedi dernier, et la today, j ai obtenu sa reponse. Il vient de m envoyer aujourd hui par la poste de nouveaux exemplaires signés et tamponnés.
Donc cest ultra positif a ce niveau !
Un grand merci a lui !
A+
Sunday 11 April 2010
News...
Hi,
Rien de big. On essaie juste de recommencer tout a zero.
Je vais avoir la reponse de la poste dans la semaine la, et apres on verra.
Mais je suis déjà en train de refaire les papiers.
Je suis aussi en train de chercher des infos sur les concurrents de la Poste aussi. DHL, UPS, etc.
Car je boycotte la poste anglaise en ce qui concerne les colis.
Meme si je dois payer beaucoup plus cher avec leurs concurrents, au moins je sais que ca va etre mieux (ca peut pas etre pire !).
Apres la reponse de la poste, je vais leur demander dommages et interets pour leur incompetence et pour le stress occasionné.
Si les choses s etaient passées comme prévu, Sailé serait dans l avion a l heure qu il est...
PS : je tiens a preciser que de tous les colis envoyes en Afrique depuis 8 ans, cest la premiere fois qu on en perd un.
Je vois pas ce qu on peut faire de plus qu'envoyer un colis avec accusé réception contre signature ?
A+
Rien de big. On essaie juste de recommencer tout a zero.
Je vais avoir la reponse de la poste dans la semaine la, et apres on verra.
Mais je suis déjà en train de refaire les papiers.
Je suis aussi en train de chercher des infos sur les concurrents de la Poste aussi. DHL, UPS, etc.
Car je boycotte la poste anglaise en ce qui concerne les colis.
Meme si je dois payer beaucoup plus cher avec leurs concurrents, au moins je sais que ca va etre mieux (ca peut pas etre pire !).
Apres la reponse de la poste, je vais leur demander dommages et interets pour leur incompetence et pour le stress occasionné.
Si les choses s etaient passées comme prévu, Sailé serait dans l avion a l heure qu il est...
PS : je tiens a preciser que de tous les colis envoyes en Afrique depuis 8 ans, cest la premiere fois qu on en perd un.
Je vois pas ce qu on peut faire de plus qu'envoyer un colis avec accusé réception contre signature ?
A+
Monday 5 April 2010
Plainte a la poste
Hi,
Samedi dernier, le 3 avril, je suis allée a la poste me plaindre et demander un formulaire a remplir quand une lettre est perdue.
Comme j ai posté la lettre en recommandé, ils doivent la rechercher. Ils disent que cela prendra une semaine. On verra bien.
A part le fait qu ils m ont ultra stressée a la poste, cela s est bien passé. Quand je leur ai demande de me donner un deuxieme formulaire, ils ont reussi a me donner deux fois le mauvais quand meme !! Je ne veux pas changer d adresse non ! Je veux me plaindre !
Donc on verra bien. On peut rien faire d autre pour le moment.
Sinon, Sailé est parti a Assinie depuis jeudi dernier. Il retourne a Abidjan aujourd hui. Il est parti la bas pour récupérer quelques affaires a lui.
A+
Samedi dernier, le 3 avril, je suis allée a la poste me plaindre et demander un formulaire a remplir quand une lettre est perdue.
Comme j ai posté la lettre en recommandé, ils doivent la rechercher. Ils disent que cela prendra une semaine. On verra bien.
A part le fait qu ils m ont ultra stressée a la poste, cela s est bien passé. Quand je leur ai demande de me donner un deuxieme formulaire, ils ont reussi a me donner deux fois le mauvais quand meme !! Je ne veux pas changer d adresse non ! Je veux me plaindre !
Donc on verra bien. On peut rien faire d autre pour le moment.
Sinon, Sailé est parti a Assinie depuis jeudi dernier. Il retourne a Abidjan aujourd hui. Il est parti la bas pour récupérer quelques affaires a lui.
A+
Sunday 4 April 2010
Transports a Abidjan
Hi,
Ok continuons notre petit reportage sur Abidjan.
Apres avoir expliqué les differents quartiers de cette ville (communes), maintenant parlons de certains aspects de la vie quotidienne a savoir pour tous ceux qui veulent s y rendre...
Bien sur, mes connaissances sont limitées par le fait que partout ou je suis allée, j ai toujours choisi la solution la plus economique ! Impossible que je parle non plus de logement car j y connais rien a ce niveau (se renseigner sur le site du guide du routard, ou sur le site "voyageforum").
Commencons par les transports publics.
1- train... personnellement je connais pas. Je sais juste que cest une société appelée la sitarail qui gere la seule ligne de train du pays. Abidjan-Ouagadougou au Burkina en passant par la ville ivoirienne Bouaké.
2- bus... principalement a la gare d Adjamé, a Abidjan. La encore, jamais utilisé, mais intéressant pour ceux qui veulent bouger en dehors d Abidjan, rejoindre Yamoussoukro, ou les autres villes cotieres. Aussi destinations vers les principales villes des pays limitrophes (Ouaga, Accra, etc.).
3- taxi... Ca je connais bien mieux !
Il y a deux sortes de taxis. Le taxi-compteur (appelé aussi la Tomate en raison de sa couleur rouge orangé) et le taxi collectif communal (appelé woro-woro). Le premier est personnel et peut aller dans toutes les communes d Abidjan. L autre est collectif dans le sens que le chauffeur remplit sa voiture avant de partir. Il coute donc moins cher etant donné que le prix est divisé par le nombre de passagers. Il a une couleur differente selon chaque commune. A Adjamé, il est vert, a Cocody jaune, a Yopougon bleu. Prix moyen pour le taxi-compteur : 500 a 1500 francs CFA, a negocier avant de monter. Prix moyen pour le taxi communal : 100 à 300 francs.
4- mini-bus... Certainement le moyen de transport le plus economique qui soit, mais ne dessert pas toutes les communes d Abidjan. Tu retrouves toutes les femmes qui vont aller faire leurs courses au marché. Ils sont généralement appelés gbakas, et plus intimement les "sans-fous-la-mort". Ce qui explique un peu certaines choses. Environ 100-200 francs CFA le trajet.
J aime beaucoup la vibe des gbakas. Chacun est decoré différemment avec des portraits des idoles les plus respectés (la tendance est a Obama en ce moment, meme si Drogba y est toujours bien représenté !).
Aux heures de pointe, vers 5-6pm, surtout les vendredis soir, jusqu a la fin du week end, ca devient serieusement bondé avec de grands bouchons. Les sans-fous-la-mort doivent leur nom pour cela. Le propriétaire peut avoir un gbaka deglingué mais roulera toujours. Une fois, on etait dans un gbaka qui roulait du 60 km a l heure et faisait un bruit mortel. On savait pas si on allait arriver a destination ! Mais si on compare avec les gbakas de Bamako (appelés sutrama), la version abidjanaise est nettement plus moderne !!! Je filerai plus tard des photos !
Les taxis sont aussi nombreux aux heures de pointe. Surtout les woro-woro. Et les conducteurs sont ultra stressés...
Une lignée de gbakas.
Une bonne caricature du gbaka !
Les taxis collectifs jaunes (woro-woro) de Cocody et les taxis-compteurs en rouge orangé.
Ok continuons notre petit reportage sur Abidjan.
Apres avoir expliqué les differents quartiers de cette ville (communes), maintenant parlons de certains aspects de la vie quotidienne a savoir pour tous ceux qui veulent s y rendre...
Bien sur, mes connaissances sont limitées par le fait que partout ou je suis allée, j ai toujours choisi la solution la plus economique ! Impossible que je parle non plus de logement car j y connais rien a ce niveau (se renseigner sur le site du guide du routard, ou sur le site "voyageforum").
Commencons par les transports publics.
1- train... personnellement je connais pas. Je sais juste que cest une société appelée la sitarail qui gere la seule ligne de train du pays. Abidjan-Ouagadougou au Burkina en passant par la ville ivoirienne Bouaké.
2- bus... principalement a la gare d Adjamé, a Abidjan. La encore, jamais utilisé, mais intéressant pour ceux qui veulent bouger en dehors d Abidjan, rejoindre Yamoussoukro, ou les autres villes cotieres. Aussi destinations vers les principales villes des pays limitrophes (Ouaga, Accra, etc.).
3- taxi... Ca je connais bien mieux !
Il y a deux sortes de taxis. Le taxi-compteur (appelé aussi la Tomate en raison de sa couleur rouge orangé) et le taxi collectif communal (appelé woro-woro). Le premier est personnel et peut aller dans toutes les communes d Abidjan. L autre est collectif dans le sens que le chauffeur remplit sa voiture avant de partir. Il coute donc moins cher etant donné que le prix est divisé par le nombre de passagers. Il a une couleur differente selon chaque commune. A Adjamé, il est vert, a Cocody jaune, a Yopougon bleu. Prix moyen pour le taxi-compteur : 500 a 1500 francs CFA, a negocier avant de monter. Prix moyen pour le taxi communal : 100 à 300 francs.
4- mini-bus... Certainement le moyen de transport le plus economique qui soit, mais ne dessert pas toutes les communes d Abidjan. Tu retrouves toutes les femmes qui vont aller faire leurs courses au marché. Ils sont généralement appelés gbakas, et plus intimement les "sans-fous-la-mort". Ce qui explique un peu certaines choses. Environ 100-200 francs CFA le trajet.
J aime beaucoup la vibe des gbakas. Chacun est decoré différemment avec des portraits des idoles les plus respectés (la tendance est a Obama en ce moment, meme si Drogba y est toujours bien représenté !).
Aux heures de pointe, vers 5-6pm, surtout les vendredis soir, jusqu a la fin du week end, ca devient serieusement bondé avec de grands bouchons. Les sans-fous-la-mort doivent leur nom pour cela. Le propriétaire peut avoir un gbaka deglingué mais roulera toujours. Une fois, on etait dans un gbaka qui roulait du 60 km a l heure et faisait un bruit mortel. On savait pas si on allait arriver a destination ! Mais si on compare avec les gbakas de Bamako (appelés sutrama), la version abidjanaise est nettement plus moderne !!! Je filerai plus tard des photos !
Les taxis sont aussi nombreux aux heures de pointe. Surtout les woro-woro. Et les conducteurs sont ultra stressés...
Une lignée de gbakas.
Une bonne caricature du gbaka !
Les taxis collectifs jaunes (woro-woro) de Cocody et les taxis-compteurs en rouge orangé.
Subscribe to:
Posts (Atom)